Aucune traduction exact pour ممارسات الشراء المسؤولة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe ممارسات الشراء المسؤولة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Une démarcation claire des délégations de pouvoir entre le Département de la gestion et le Département de l'appui aux missions renforcera le dispositif de gouvernance et permettra au Secrétaire général adjoint à la gestion et au Secrétaire général adjoint à l'appui aux missions d'exercer pleinement les pouvoirs et responsabilités en matière d'achats au moyen des budgets du Siège et des opérations hors Siège.
    والتحديد الواضح لتفويض السلطة فيما بين إدارة الشؤون الإدارية وإدارة الدعم الميداني سوف يعزز الهيكل الإداري ويمكّن وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية ووكيل الأمين العام للدعم الميداني من الممارسة التامة لسلطة ومسؤولية الشراء فيما يتعلق بميزانيتي المقر والميدان.
  • c) De poursuivre ses travaux sur des questions telles que l'utilisation efficace et efficiente des ressources; l'application effective des recommandations du Comité des commissaires aux comptes, étant entendu que la direction doit désigner les responsables en cas de non-respect persistant de ces recommandations; le matériel appartenant aux contingents; la gestion des stocks; la gestion des opérations aériennes, y compris l'utilisation d'avions à réaction privés; et les pratiques en matière d'achats (voir A/58/759).
    (ج) مواصلة متابعة مسائل من قبيل استخدام الموارد بفعالية وكفاءة؛ ورصد جودة تنفيذ التوصيات السابقة، مـع مراعـاة أن الإدارة سيتعيـن عليها أن تحدد المسؤولية عن تكرار عدم الامتثال لهذه التوصيات؛ والمعدات المملوكة للوحدات؛ وإدارة المخزون؛ وإدارة العمليات الجوية، بما في ذلك استعمال طائرات كبار المسؤولين؛ وممارسات الشراء (انظر A/58/759).